REVISTA DE CULTURA FONDATA LA CRAIOVA, IN 1838, DE CONSTANTIN LECCA. SERIE NOUA. ANUL XIV
Eugen Negrici are „desfătarea lecturii” întocmai cum au avut-o structuraliștii și postructuraliștii. Ce îi poate aduce față în față și unii lângă ceilalți pe Antim Ivireanu, I. Heliade-Rădulescu, Nichita Stănescu, Ion Budai-Deleanu, Urmuz, Mircea Horia Simionescu, Marin Sorescu și Radu Greceanu? Nu mă mai întreb ce i-ar putea așeza în această bizară ordine într-o carte... Eugen Negrici o numește Figura spiritului creator, iar, cu o voluptate a scriiturii aparte, textul asupra căruia se oprește (sau cel la care trimite) este întotdeauna acela despre care Barthes spunea că: „te pune în stare de pierdere, acela care descurajează (poate până la o anumită plictiseală), care face să se clatine temeiurile istorice, culturale, psihologice, ale cititorului, consistența gesturilor sale, a valorilor și a amintirilor sale, pune în criză raportul său cu limbajul” (Plăcerea textului). Ce te faci într-o astfel de situație? Lecturile te lasă baltă. Dacă este ceva care se „slăbește” cu adevărat în postmodernitate, cu siguranță nu este vorba despre gândire, ci despre coduri. Din elan livresc și din entuziasm aș spune despre  Eugen Negrici ceea ce credea Blecher că stătea în puterea lui Bogza: trebuia să se găsească cineva care să scrie, odată ajuns acolo, și numai odată ajuns acolo (formularea axiomatică este singura suficientă în cazul acesta), în intimitatea textelor, „cu calmul cu care alții se sinucid”. Acest lucru vine din temperament, iar ceea ce contează este, mai ales, empatia cu textul, comuniunea despre care vorbea Poulet dintr-o pornire fenomenologică. Miza este surprinderea momentului în care apare un nou limbaj poetic, iar Eugen Negrici a fost prezent la venirea lui Mircea Ivănescu, a lui Virgil Mazilescu, a Ilenei Mălăncioiu, a lui Emil Brumaru etc.

Cunoscut pentru studiile sale despre literatura veche, pentru cărțile despre literatura română sub comunism, poate mai ales pentru sintagma „expresivitate involuntar㔠și pentru deziluzionarea și dezvrăjirea cititorului de critică literară, Eugen Negrici este înainte de toate unul dintre puținii critici importanți (trei sau patru la număr) de poezie din perioada comunistă.

Autorul Sistematicii poeziei caută să surprindă mecanismele producerii textului, fapt care îl face imun în fața slăbirii codului literar, slăbire ce vine odată cu răsturnările pe care le aduc marii poeți. Reușește acest lucru cu ajutorul unui sistem care are la bază chiar „expresivitatea involuntară”, adică saltul de la limbajul comun la limbajul poetic, descoperind că abia Ioan Budai-
Deleanu este „primul român care a priceput convenția artei” (Figura spiritului creator).

Mecanismele de producere îndrumă atât privirea criticului, cât și intuiția care o face din vedere viziune. Astfel, prin expresii ca „euforia noviciatului” (Antim Ivireanul), „elanul ingenuu” (Heliade), „nepăsarea suveran㔠(Nichita Stănescu), „refuzul rostirii stereotipe” (Urmuz) atribuite scriitorilor prin care literatura română îi câștigă încrederea, Eugen Negrici se ferește de complexele pe care avea să le denunțe trei decenii mai târziu în Iluziile literaturii române. În felul acesta ajunge să intuiasc㠄tehnica eschivei” a lui Mazilescu, spre exemplu, expresie prin care se apropie de una dintre cele mai obscure și fascinante poetici din literatura noastră.

O altă intuiție pe care se poate clădi un studiu de istorie literară care să redea evoluția poeziei românești din perioada comunistă se poate regăsi în Iluziile literaturii române: „valul suprarealiștilor târzii (Gherasim Luca, D. Trost, Paul Păun, Virgil Teodorescu, Gellu Naum etc.) va îmbogăți poezia cu formule și atitudini noi, care îi dau pecetea modernității”. Ideea că substratul avangardist stă la originea limbajelor poetice din anii ’70 și ’80 din România ne apropie de teoriile americane ale postmodernismului care văd în mișcările de avangardă paternitatea postmodernismului. Eugen Negrici a mers mai departe și a văzut aceste mișcări ca fiind singurele de factură modernă sau reproducătoare de modernitate din literatura noastră, postmodernitatea fiind una dintre fețele acestei paradigme. De aici și slăbirea codurilor pe care o invocam anterior. Codurile, ca și limba, sunt văzute în primă fază ca instituții, iar latura anarhică ce persistă în toate mișcările de avangardă incită la anihilarea instituționalului. Așadar, pe perspectivele care se deschid de la aceste intuiții, cum le-am numit în spirit fenomenologic, construiește Eugen Negrici, în chip structuralist, o lectură care își păstrează încrederea în sine și se sincronizează cu textele lui Ivănescu, Mazilescu, Dinescu, Mircea Ciobanu, Ion Alexandru etc.

Această lectură provine, după cum sesiza Poulet, dintr-un „anumit decalaj, revelând un sentiment de identitate, însă de identitate în diferență, [dar] conștiința critică nu implică în mod necesar dispariția totală a gândirii criticate”, însă se preocupă de independența acesteia, pe care idealistul Barthes credea că o poate scoate în afara oricărui tip de manifestare a puterii.

Nu de puține ori transpar din Iluziile literaturii o revoltă împotriva supracodului istoric, o furie față de cel ideologic sau o rușine față de cel critic, ceea ce mă duce cu gândul la temperamentul avangardist pe care l-am expus anterior. Această istorie exorcizată a literaturii române a fost comparată cu NU-ul lui Eugen Ionesco, însă un NU cât jumătatea din DADA. Ceea ce nu este atât de evident este faptul că Eugen Negrici îi acordă cititorului său prezumția independenței și a lucidității, iar tânăra generație, datoare cu un itinerariu spiritual, se vede obligată față de această încredere. Pentru astfel de cărți nu există momente de bilanț.

Vă mulțumim!

La mulți ani, Domnule Profesor Eugen Negrici!
temperamentul spiritului creator
Gabriel NEDELEA
Nr. 11 / 2011
Cuprins

AVANTEXT

Constantin M. POPA: pe la 1831, seara

MISCAREA IDEILOR
Ion BUZERA: ex-centricul alpha

George POPESCU:
sub incidenta  spiritului creator

Aurelian ZISU:
expresivitatea voluntară


Gabriel NEDELEA:
temperamentul spiritului creator

Eugen NEGRICI: „
literatura de dupa Revolutie e una posttraumatica”

Nicolae MARINESCU:
vanatorul de iluzii

BELETRISTICA

Razvan POPA
: poeme

Horia DULVAC:
amintirile astea ma fac nervos

LECTURI
Daniela MICU: Editura Aius, 20 de ani de cultura

Mihai GHITULESCU: Ierusalim-Ierusalim via Bucuresti

CRONICA LITERARA

Ion BUZERA:
experimentul epic

SERPENTINE
Adrian MICHIDUTA: constituirea terminologiei romanesti (V)

Stefan VLADUTESCU: Mihai Uta: cum ni se adreseaza Maimonide

OCHEANUL ÎNTORS:

MELUSINE
BUCOVINA LITERARA

Raluca BADOI: despre urma si enigma: scurta incursiune in filosofia lui Levinas

Adina SOROHAN:
travaliul descoperirii particularitatilor imaginarului nichitian

Petrisor MILITARU:
Michael Ilk: contributii la cercetarea si promovarea avangardei romane

Catalin GHITA:
cand razboiul nu merge neaparat in directia dorita

Anca FLOREA
: „Boema” a revenit la Craiova

Adriana TEODORESCU:
cu afectiune dihotomii cardiologice

Mihaela VELEA:
ArtFair

Minuna MATEIAS:
retrospectiva Pascu GH. Alexandru

Marius TITA:
pictura lui Aurel Petrescu la Bucuresti

UNIVERSALIA

Paul CELAN: zabrele vorbirii - trad. de Daniela MICU